Про "Кысь"
Jul. 25th, 2014 12:15 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Прочитала "Кысь" Т.Толстой. Кто-нибудь читал, какое у вас впечатление? Поделитесь, интересно.
Я несколько предвзято к ней отношусь, да и ко всей пишущей части семьи, включая и М.Лозинского, кстати (разве только для Буратино сделаю исключение :)).
Хочу сказать, что к удивлению своему я выяснила, что все же она писатель :), на мой взгляд "маловысокохудожественный" (термин М.Зощенко), но все же.
А теперь начинаю ругаться - ну во-первых чувствуется сильное влияние Р.Брэдбери (451 по Фаренгейту) иногда кажется даже не влияние, а прямое заимствование. И по сюжету, и по атмосфере-настроению. Во-вторых - стиль. Вначале удивлялась, потом раздражалась на эти псевдокрестьянские выверты, а потом попросту стало скучно :(. Также не могу ничем объяснить перегруженность текста метафорами, излишнее усложнение, погоня за красивостями, оригинальничанье.... думаю это говорит о самолюбование автора, увы - вот какое я еще могу придумать описание метели, уже и про метель забыли, главное накидать метафор побольше, чтобы читатель и впрямь попал в сугроб (только не из снега, а из букв) и с трудом оттуда вылезал, судорожно цепляясь за тонкую слабую нить повествования :))).
На мой взгляд очень много непроработанных сюжетных мест. Какие-то связки провисают, концы торчат, но может быть теперь так принято в дамской прозе? Есть оригинальные отсылки к сегодняшней (уже вчерашней) действительности, но видно, как они стремительно устаревают. Мне кажется, если книгу сократить раза в три она от этого только выиграет :). В целом читать можно и местами не без некоторого удовольствия, для ознакомления с современной российской прозой. Как писали в "Новейшем Сатириконе" - "на безрыбье и рак рыба; на бесптичье и Бальмонт соловей" (неприличный оригинальный вариант тоже знаю :)).
Я несколько предвзято к ней отношусь, да и ко всей пишущей части семьи, включая и М.Лозинского, кстати (разве только для Буратино сделаю исключение :)).
Хочу сказать, что к удивлению своему я выяснила, что все же она писатель :), на мой взгляд "маловысокохудожественный" (термин М.Зощенко), но все же.
А теперь начинаю ругаться - ну во-первых чувствуется сильное влияние Р.Брэдбери (451 по Фаренгейту) иногда кажется даже не влияние, а прямое заимствование. И по сюжету, и по атмосфере-настроению. Во-вторых - стиль. Вначале удивлялась, потом раздражалась на эти псевдокрестьянские выверты, а потом попросту стало скучно :(. Также не могу ничем объяснить перегруженность текста метафорами, излишнее усложнение, погоня за красивостями, оригинальничанье.... думаю это говорит о самолюбование автора, увы - вот какое я еще могу придумать описание метели, уже и про метель забыли, главное накидать метафор побольше, чтобы читатель и впрямь попал в сугроб (только не из снега, а из букв) и с трудом оттуда вылезал, судорожно цепляясь за тонкую слабую нить повествования :))).
На мой взгляд очень много непроработанных сюжетных мест. Какие-то связки провисают, концы торчат, но может быть теперь так принято в дамской прозе? Есть оригинальные отсылки к сегодняшней (уже вчерашней) действительности, но видно, как они стремительно устаревают. Мне кажется, если книгу сократить раза в три она от этого только выиграет :). В целом читать можно и местами не без некоторого удовольствия, для ознакомления с современной российской прозой. Как писали в "Новейшем Сатириконе" - "на безрыбье и рак рыба; на бесптичье и Бальмонт соловей" (неприличный оригинальный вариант тоже знаю :)).
no subject
Date: 2014-07-31 03:43 pm (UTC)Так и хочется спросить: а судьи кто? :)))
Ну а теперь по теме. Я читала очень давно, мало что помню, кроме впечатления. Мне понравилось: занятно, необычно, оригинально, смешно.
Это очень специфическая книга, она на любителя. Поэтому, мне кажется, к ней надо проще отновиться, легче.
Я как раз любительница Толстой. И женской прозы. Наша женская проза мне кажется лучше мужской.
Мне нравится в ТТ ирония, а за лит. талант, несомненный в моих глазах, я прощаю ей даже некую злость. :)
"Кысь" она писала 14 лет.
Почитайте "На златом крыльце сидели". Это, кажется, ее первая книга. Вам, думаю, понравится. Стилем, языком. Она потрясающий стилист. Очень хорошие рассказы в книгах День, Ночь, Река Оккервиль, Изюм. И посл повесть, за которую ей премию дали, кажется, Дом, мне очень понравилась. Есть в сети. Она там "описывает" свою жизнь в Америке.
no subject
Date: 2014-07-31 04:41 pm (UTC)no subject
Date: 2014-07-31 05:00 pm (UTC)Слава богу, что люди признают вкусовщину и не считают свое мнение истиной в посл инстанции. Вот я ... ну, к примеру, Славникову не люблю никак, не мое, но не могу не признать в ней таланта. Другие от нее в восторге, вот и славно. :)
no subject
Date: 2014-07-31 05:09 pm (UTC)no subject
Date: 2014-08-01 11:15 am (UTC)как же вам везет! Не успели прочесть. задуматься и попытаться обсудить. как вышла статья на вашу тему. :) И попалась мне на глаза.
no subject
Date: 2014-08-01 11:46 am (UTC)