Пародии Леонида Филатова.

[mrs_mcwinkie2]

Пора потихоньку возвращаться к обычному ритму журнала и выкладывать свои "закрома" (я не хотела прерывать отчет) ;). Очень мне понравился ролик с пародией Л.Филатова на Юрия Левитанского, вариация на тему Мухи-Цокотухи.

Еще пародия на Давида Самойлова (жаль, что без видео), вариация на тему мультфильмов "Ну погоди!".

Мне захотелось выпить и поесть.

Я заглянул в кафе. Меня знобило.

Внесли графин. В графине что-то было.

И я подумал: «В этом что-то есть!»

Я сел за столик. Рядышком, в углу,

Сидели Волк и Заяц. Их беседа

Была занятной. На правах соседа

Я наблюдал их странную игру.

Вначале Заяц плюнул Волку в суп.

Затем смахнул под стол его цыпленка.

Он сделал это столь умно и тонко,

Что Волк подумал: «Ба, да он неглуп!»

Тщедушный Заяц был ничтожно мал

В сравненье с Волком, истинным гигантом,

Зато превосходил его талантом,

И Волк прекрасно это понимал.

Подумав, Заяц вылил Волку в торт

Остатки недопитого глинтвейна.

Он сделал это столь интеллигентно,

Что Волк подумал: «Эк воспитан, черт!»

Противники заспорили всерьез.

Столкнулись глыбы двух мировоззрений.

Добро и Зло. Посредственность и Гений.

Дантес и Пушкин. Мускус и навоз.

Тут Заяц вдруг нанес врагу прямой

Удар, вложив в него всю силу духа.

Удар пришелся Волку прямо в ухо,

И Волк подумал: «Амба, боже мой!»

Отважный Заяц знал в ударах толк,

Он понимал, что глупо ждать ответа.

Легко представить, что ему на это

Ответил бы духовно нищий Волк.

Меж тем внесли горячую фасоль,

Душистый плов спешил за ней вдогонку.

Я битый час вертел в руках солонку,

И вдруг меня пронзило: «В этом — соль!»

А если вдруг кто забыл гениальный стих Д.Самойлова на который и написана эта пародия, то вот он.
Еще пародии можно почитать здесь.

Comments

[eltsa.livejournal.com]

Вот удивительные бывают совпадения: Вы выложили это видео, а я буквально несколько дней назад читала на дружеском вечере другую пародию Филатова и тоже про Муху) Только это была пародия на Слуцкого. А эту хотела прочесть, но не получилось. Она ждет своего часа в моем исполнении.

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

Я знаю ту пародию тоже ;). Но эта мне больше понравилась. Удивительно, как совпало. :).

[karyatyda.livejournal.com]

Прелестно! Помню, как мы всеми правдами и неправдами добывали эти пародии и перепечатывали на машинке.)))

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

А я или забыла их, или не видела и не читала. Это видео меня очень порадовало :)

[karyatyda.livejournal.com]

К нам ко всем с тех пор прилипло трагическое "Проклятый Франко, если бы не он!" :)

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

:) кстати на ютубе это видео есть :)

[karyatyda.livejournal.com]

Ютуб - наш спаситель.) Гляну непременно. А мы друг другу читали с подвывом. Классе в десятом были, что ли... или уже в институте...

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

:). Я тогда из пародистов Архангельским увлекалась :)

[karyatyda.livejournal.com]

Архангельский - одна из моих "нянек". До сих пор почти все помню. А еще "Парнас дыбом", тоже в перепечатке.

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

и "Парнас" тоже :), правда. я о нем натурально забыла лет на десять, год назад только вспомнила, спасибо жж :)

[karyatyda.livejournal.com]

Его в девяностые даже переиздавали в серии... дай бог памяти... "Литературная пародия", кажется. Мне тогда хватило денег, чтобы подарить друзьям, а себе так и не купила.)

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

Мне кажется чуть раньше, я помню, что купила книжицу в ларьке на факультете. Как раз стипендия в этот день была :)))

[karyatyda.livejournal.com]

Тонкую? Я дарила толстый целлофанированный том. Может, и несколько раз издавали, теперь-то не вспомнить.

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

Я могу ошибаться ;), очень давно было. Потом она куда-то затерялась.

[karyatyda.livejournal.com]

Если никто ей ноги не приделал, найдется.)

[morra-winter.livejournal.com]

Прелесть. У Филатова скорее даже не пародии, а шутливые стилизации, литературная игра.

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

Мне кажется пародия и такой может быть ;). И ведь хорошо играет ;).

[pink-mathilda.livejournal.com]

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

ой что это?

[pink-mathilda.livejournal.com]

я не уверена в авторстве, но мне оно досталось именно на данном плеере именно с таким названием. прелестнейшая вещь.

[pink-mathilda.livejournal.com]

а нет, всё ок, действительно Филатов
http://www.lib.ru/PXESY/FILATOW/mocart.txt

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

У меня просто на планшете был вообще пустой коммент. На компьютере открылся. :). Прелесть, правда.

[pink-mathilda.livejournal.com]

ааа
я так потом и подумала, что с леером что-то не то.
есть в аудиоварианте еще филатовский "Гамлет", кстати))

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

Вот пришлось с дивана сползти, к компьютеру доползти и послушать :). А что за Гамлет? Я не знаю.

[pink-mathilda.livejournal.com]

http://www.lib.ru/PXESY/FILATOW/gamlet.txt (чтоб с дивана не вставать)
в аудиоварианте интонации плохо переданы, поэтому можно просто прочитать))

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

Вспомнила, это вещицу даже видела. Очень смешно тогда было... эх времена. Вот спасибо за такие подарочки в ночи. :)

[e-ambr.livejournal.com]

:)
спасибо. Филатов прекрасен.

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

Пожалуйста. Очень хорош, особенно на видео :)

[elena-brezhneva.livejournal.com]

Благодарю,что напомнили. Филатов-это...Филатов! Улыбнулась душой.
Доброй и лёгкой пятницы,с удачей впридачу!

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

Спасибо, его приятно послушать, почитать и посмотреть. :). И вам.

[svet-ych.livejournal.com]

Потрясающе ФИлатов читает. Не слышал его пародии. Хотя Сказ про Федота-стрельца тоже можно пародией назвать.

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

Очень хорошо, да. Я бы Федота пародией все же не назвала бы, это самостоятельное произведение ;)

[capat.livejournal.com]

Пародия на Самойлова очень нравится, и написано так легко и непринужденно, так остроумно )

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

И мне понравилась, жаль видео ее нет. Причем написано- то с любовью к оригиналу, редкость , высший пилотаж :)